time capsule 俳優生活にターニングポイントになるキャラクターに会う。







time capsule	サイドメニュー
いらっさいませ～ｗ　韓国エンタメを中心にゆる～く楽しんでます★

プロフィール

Author:月子
ようこそ、お越しやす～～
韓流一年生頑張っちょりますｗ
温かい心で解読してやってくだされ～～(^^;

韓国雑誌

韓STYLE 7月号（SS501表紙）

W 7月号

MOVIE WEEK 380号

VOGUE 6月号

VOGUE girl 6月号（イ・ミノ掲載）

Singles 6月号

ARENA HOMME 6月号

allure 5月号

ブロコリマガジンNO.22（DVD付）

MOVIE WEEK Vol.３６５

PREMIERE NO.62号

NYLON 1月号

VOGUE girl 1月号

TOP Class　2月号

683号/CINE21

VOGUE 12月号

ELLE GIRL12月号

韓流旋風（vol．24）

HOT CHILI PAPER（vol．51）
Hot chili paperNo46

韓国ドラマ

ベートーベン・ウィルス～愛と情熱のシンフォニー～ 1
ベートーベン・ウィルス～愛と情熱のシンフォニー～ 2
イルジメ　一枝梅　ノーカット完全版1
イルジメ　一枝梅　ノーカット完全版2
その夏の台風1

その夏の台風 2◆20%OFF！
その夏の台風 3◆20%OFF！
三つ葉のクローバー

ワインを開ける悪魔さん(キム・ジョンファ）

パパ3人、ママ1人

【カン・ジファン】
快刀ホン・ギルドン1

快刀ホン・ギルドン2
京城スキャンダル 1

京城スキャンダル 2
90日、愛する時間 1

90日、愛する時間 2◆20%OFF！
恋の花火

【チュ・ジンモ】
飛天舞 1

[枚数限定]飛天舞 2
悲しい誘惑

怒った顔で振り返れ

ゲームの女王 1

【サマーセール】ゲームの女王 2◆28%OFF！
ファッション70’s 1

【サマーセール】ファッション70’s 2◆28%OFF！
【サマーセール】ファッション70’s 3◆28%OFF！
パンチ～運命の恋～1

【20%OFF！】パンチ～運命の恋～2

【チソン】
ニューハート 1

ニューハート 2
王の女 1

王の女 2◆20%OFF！
王の女 3◆20%OFF！
太陽の誘惑　1
太陽の誘惑　2
おいしいプロポーズ

【オ・ジホ】
ファンタスティック・カップル

シングルパパは熱愛中

彼女がラブハンター 1

彼女がラブハンター 2◆20%OFF！
二度目のプロポーズ 1
二度目のプロポーズ 2
秋の夕立

【サマーセール】新入社員 Super Rookie 1(◆25%OFF！
【サマーセール】新入社員 Super Rookie 2◆25%OFF！

【イ・ジヌク】
ビフォア&アフター整形外科

強敵たち-幸せなスキャンダル! 1
強敵たち-幸せなスキャンダル! 2
サムデイ 1

サムデイ 2◆20%OFF！
エア・シティ 1

エア・シティ 2
恋愛時代 1
恋愛時代 2
スマイルアゲイン

【オム・テウン】
魔王コレクターズ・ボックス

魔王 1

魔王 2◆20%OFF！
【サマーセール】復活 1◆28%OFF！
【サマーセール】復活 2 ◆28%OFF！

【チョン・ジョンミョン】
キツネちゃん、何しているの? 1

キツネちゃん、何しているの? 2◆20%OFF！
グッバイ・ソロ

【チャン・ヒョク】
いかさま師～タチャ 1
いかさま師～タチャ 2
プランダン　不汗党 1

プランダン不汗党 2
ありがとうございます 1

ありがとうございます 2

【ハン・ガイン】
魔女ユヒ 1￥

魔女ユヒ 2

【チェリム】
イヴのすべて-全20話完全版

【ユン・ウネ】
ぶどう畑のあの男

【シン・ミナ】
このろくでなしの愛ディレクターズカット版 1

このろくでなしの愛ディレクターズカット版 2

【ハン・イェスル】
【送料無料！20%OFF！】九尾狐(クミホ)外伝

【イ・ナヨン】
勝手にしやがれ

【ソン・ユリ】
バッドガールズ
いつか楽園で! 1

いつか楽園で! 2◆20%OFF！
千年の愛

【チョン・ダヘ】
カップルブレイキング

【イ・チョンア】
サマービーチ～海辺へ行こう～

OST	×
用意周到ミス・シン美女はつらいの魔女ユヒ [CD+DVD] ラストダンスは私と一緒に Fashion 70's

映画

映画は映画だ

愛サラン

情熱のステップ

用意周到ミス・シン

恋の罠淫乱書生特別版

大胆な家族

肩ごしの恋人

最強☆彼女

セックスイズゼロ2

タチャイカサマ師

カンナさん大成功です! 特別版

カリスマ脱出記

野獣と美女

強敵

台風太陽～君がいた夏～

私の頭の中の消しゴム　プレミアム・エディション
レストレス～中天～プレミアム・エディション

火山高

フー・アー・ユー?

悪い男

マルチュク青春通りデラックス・コレクターズ・エディション（期間限定） ◆20%OFF！
猟奇的な彼女　ディレクターズ・カット特別版
僕の彼女を紹介します　特別版

その他

韓タメ！ book

ユン・ウネの魅力がつまったギフトボックスが登場！【予約】ユン・ウネ GIFT BOX￥

ユン・ウネ　JAPAN　FIRST　FAN　MEETING『BIRTHDAY』

コーヒープリンス1号店ダイアリー

オム・テウン、チュ・ジフンの＜魔王＞ステラタロットカード￥5.145-

チュ・ジフン in キッチン～3人のレシピ～

「アンティーク～西洋骨董洋菓子店～」オフィシャル写真集

2008 カン・ジファンファンミーティング in 東京

メイキング of 映画は映画だカン・ジファン in White

メイキング of 映画は映画だソ・ジソブ in Black

恋歌 (ミュージックビデオ Box Set)

恋歌 2008 （4CD）

お気に入り	×
イ・ミンギ We Can't Forget The Reason Extreme - Lee Min Ho My Everything - Lee Min Ho

By FC2ブログ	×
ブログやるならFC2ブログ

リンク	×
管理者ページこのブログをリンクに追加する

RSSフィード	×
最新記事のRSS 最新コメントのRSS 最新トラックバックのRSS

ブロとも申請フォーム	×
この人とブロともになる

● 俳優生活にターニングポイントになるキャラクターに会う。

【2009/01/09 14:51】韓流エンタメ
チュ・ジンモは大きい送ることがない学んだ.この言葉はまだ頂点を経験することができなかったという意味を盛っていたりする.しかしこんな評価はサンファジョム以前までに有效そうだ.サンファジョムで護衛無事ホンリムを愛する高麗の王で悔しいチュ・ジンモは初めて自分のフィルモグラフィーに消されない傍点を付ける.

愛(2007) 以後 1年ぶりなのにあの時見て肉がたくさんやせたようだ.ユハ監督が撮影の前俳優たちに体重減量をジシヘッダドンデダイエット要求が残酷だったようだ.(笑い)
そう見えるか?実はいい加減にダイエットしてもティーが出ない体形だから心配したが過度に抜くから效果がちょっとあったよ.(笑い) 愛の時はクァク・キョンテク監督様の指示でわざわざ体重を殖やしたが今度は 10㎏以上を減量した.ユハ監督様の指示でわざわざ体重減量を一粘度あるが 1年の間王で暮したら計画したよりもっとたくさん抜けた.役目に沒頭して見るから自然にそのようになっていたよ.それでも今は撮影終わって 4～5㎏位また戻した状態だ.

先程撮影する時の目つき,身振りが王の煩悶をそのまま抱いていることのように見えて外形がもっと違ったように見えた.まだキャラクター中に泊まっているようだ.
映画が劇場にかかるまでは王の感情を維持しようと努力する中だ.それでこそこんなにインタビューをする時も作品とキャラクターの感じをまともに伝達することができるから.実はクランクアップ直後一週間は休むという心で何の考えもなく過ごしたことがある.そうして後半作業のためまた集まって映画話を交わすのに本当に誰思い出さなかったよ.‘しまった!’ たかった.それでフシ録音の時のキャラクターの感情をまた引き上げたついでに映画が観客に公開されるまで維持しようと心に決めた.

シナリオを見て二つ気がした.人物の感情線や状況描写が非常にディテールして ‘俳優が演技しやすいろう’と ‘それで演技するすごく気難しかったろう’と言うこと.
私も二つの考えが同時にした.‘映画本当におもしろい.’ そして ‘演技しにくいだろう’という考え.‘このように立体的で複雑な人物を私が演技することができるか’に対する疑問が起こったし,同時に俳優として二度と与えられない良い機会というのを直感した.シナリオをもらった時は映画に対する情報がほとんど全くない状態だった.ユハ監督様が使った時代劇というのと護衛無事ホンリム役にチョ・インソンがキャスティングされたという話だけ伝えて聞いた.高麗時代の恭愍王をモチーブにしたということや同性愛コードに対しては全然分からなかった.何らの辞書知識なしにシナリオを読んだが最後の章を覆う瞬間恐れより山っ気が発動した.それでシナリオ読んだすぐ翌日監督様に電話して “熱心にします”と言った.(笑い)

ユハ監督とは情愛(2002) 時縁を結ぶ所だったと聞いた.
MUSA(2001)を一緒に一キム・ソンス監督様がユハ監督様にお勧めしたことで分かっている.しかしさまざまな与件が当たらないて参加することができなかった.何よりハッピーエンド(1999)で演技した人物と特に違わないようだという判断が入ったからだ.シナリオは見られずに概要だけ伝えて聞いたが一女がご主人と恋人を同時に持つという設定がなんだかハッピーエンドに似ているように感じられた.後で見て全然違った話の映画というのが分かるようになったが.(笑い) その後ずっと縁がなかったり初めて今度一緒にするようになった.

ユハ監督が何と言いながらまたキャスティング提議をするとか?
それでも私のどんな面を見て王役にキャスティングしたのか分かりたくて会うやいなやそれから問った.目が気に入ったと言っていたよ.王が形振りと本音が他のキャラクターのためどんな人物より目つきに感情を盛り出さなければならない演技比重が大きいのに私の目が相応しく見えたと目つきを十分発揮して見たいというものを言った.

さすがに,王は本当に複雑多端した人物だ.王としての謹厳さとカリスマを漂ったりしながら愛に対するか弱さ,柔らかさなどを抱いている.
すべての人物がところが特にサンファジョムの王はただ一瞬も 1次元的な演技では表現することができない人物だった.監督様が注文したことも人物の感情ニュアンスは確かに伝達するが露骨的に現わさない演技だった.単純に食事する場面もそのまま食べてはいけない.ホンリムに対する切ない感情,王としての責任感が付け出さなければならなかった.お決まりで慣習的な演技は絶対ＯＫが出ない.今まで 10年近く演技生活をしたがこんな経験は今度が初めてだ.この前には表現をたくさんするほど良い演技と思った.しかし今度映画を通じて節制こそ良い演技の条件だということが分かるようになった.そんな演技は俳優が答を出す代わりに観客に質問を投げる.あれほど人物の感情をふんだんに伝達する.撮影始終また始める気持ちだった.難しくて大変だったがまた他の私を見つける快感に撮影始終とても幸せだった.

枚場面毎せりふが新しい演技の境地を経験する瞬間だったろう.
王は一場面内でも笑いと悲しみ,執着,妬みそして怒りが見えなければならなかった.感情が千変万化して微妙でその間学んだ演技のテクニックも無駄だったよ.そのままその人物になって感情を私ので受け入れるしかなかった.私が心より王の感情を感じなければ絶対感情が表現されないのだ.それで本当に苦しい瞬間も多かったがどの位結実を見たようで少しは満足だ.たぶん私の演技生活にターニングポイントになる作品ではないか思う.

王という過去の中人物,同性愛という特定コードなど人物を滞貨する過程が易しくなかったでしょうに.
とても悩みをたくさんした.キャラクターが強い見るから典型性に陷沒される危険もあったし.しかし難しく思い始めれば限度終りもあるか.そのため ‘王という身分は単純に職業的な設定であるだけだ,それを除けばそのやっぱり普通人の心臓と感情を持った人’と次第設定した.私たちがよく ‘王’ すれば思い浮かぶ権威のフレームを脱して私が直・間接的に経験した感情を引き出そうと思った.しかし一番助けになったことはシナリオだった.シナリオで答を捜そうと努力した.映画を見れば分かるが彼は武技だけではなく書道,絵,琴演奏など芸術にもすぐれた王に描写されている.こんな部分が人物を解釈して受け入れる時絶対的な助けになった.武技にだけ上手い王に描写されたら強くて強い人物にだけ思ったのに芸術的才能も兼備したと言ったら強靭な一方纎細な感性を持った人物というのが分かるようになった.非常に多重的な人間だ.(笑い)

サンファジョムではアクションも単純なアクション演技ではない.特にホンリムと決闘場面はどの場面より感情の密度が高い.
王のすべての表情と動きには恋心と煩悶と苦痛と狂気が盛られている.アクション演技と例外ではない.剣一度振り回す動作にも感情を入れなければならなかった.王の心情が剣終りでも染み出なければならなかった.剣を虚空に割りながらもこの人がどうして剣を振り回しただろうか.以前状況でどんな感情だったのかを絶えず思った.少しでも機械的に動けば絶対ＯＫ死因が出なかった.毎場面感情を現わさなければならなくて本当に大変だった.しかし監督様が言っていたよ.俳優がストレス受けて苦痛受けるほど観客はそれほど楽しくなると.(笑い)

ユハ監督との作業が手強かったという意味でも聞こえる.
大部分演出者たちは俳優が苦しがれば適当に帰るのにユハ監督様は結局俳優にとって突破するようにする.俳優を一段階アップグレードされる地点に導くのだ.その過程でぶつかったりしたが結果的には私も分からなかった私の新しい面を引き出す.実は今まで話したのが皆監督様と一緒に作業した所感でもある.あれほど今度映画で私に監督様の存在は絶対的だった.

コンテが百科事典厚さに如いたと聞いた.詳細なシナリオとコンテ,そこに一寸の誤差もない演技指導まで.そんな完璧な構成が俳優として制約に近付かなかったか?
全然そうではない.私が欲心を使うことその以上を注文するから言うものがなかった.いつも私より一歩先立ってした指尺もうキャラクターに近付いたら信頼するしかなかった.また映画は 1次的に監督の作品だから監督の意見に従うのが当然だ.

愛にインタビューした時相変らず本人の演技に満足を感じることができないと言った.この位成就感ならその間の喉の渇きをある程度解渇したと思っても良いか?
演技には完成がないようだ.惜しい点があったりするが今度映画を撮影する時私としては最善をつくした.しかし撮影後何ヶ月が去る今また取ればもっとよくすることあるようだ.その間時間が経ちながら私の中にまた他のエネルギーが生成されたしもっと多い考えたちが満たされたからだ.すべての人間がところが特に学ぶ時間によってもっと深く夙成で鎭火して発展する存在のようだ.それでまだ私は私が持ったのが 10なら 1しか見せれてないと思う.まだ見せれる 9個が残っている.

これから取り出しておく 9個は何か?
そうね,今断定することは難しい.たぶん以前とはまた他の色とエネルギーを持った作品に参加しながら出ないか.常に他の姿をお目見えする俳優になりたい.それで次の作品が分かりたい俳優になるように願う.今までの歩みもこんな信念にどの位符合したと思う.人々が私を大衆的な俳優にだけ見るのに実は映画デビュー作ハッピーエンドも強い作品だったし初ドラマも悲しい誘惑(1999)という同性愛を素材にした作品だった.一日ぶりにリアルタイムで撮影したキム・ギドク監督様の実際状況(2000)という映画も私のフィルモグラフィー中にある.俳優としてエネルギーを積むことができるキャラクターを演技したい.果てしなく実験して挑戦しなくちゃね.

しかしその間そんな実験の結果が毎度良い結果を生んだのではない.ためらうことはないか?
おびただしい試行錯誤を経験した.それで思ったよりお金もたくさん儲ける事ができないし.(笑い) しかしそんな過程を経りながら傷ついて辛かったこと位自信感が生じていたよ.それで危機を乗り越えることができたし今の基盤をよく切り刻むことができたと思う.

次期作は決まったか?
今はサンファジョムが封切りするまでこの映画にだけ集中したい.まだ何も考慮していない.多くの作品が入って来たが一つも読んで見られなかった.読もうと試みた事はあるのに考えが違うのに行っていて初雄途よく読ませなかったよ.そのように乾性乾性読めばシナリオを書いた人に対する礼儀ではないじゃないか.ひまを見て心取って読まなければならないのに今はそんな時間的余裕も心の余裕もない.しかし映画になるかドラマになるかも知れないが来年にも一作品はする予定だ.休みたくない.
ネタ元